Envoyer un e-mailRetour à la liste

はじめまして！
韓国・ソウル出身の韓国人です。
現在は台湾と香港を拠点に生活しており、気がつけば20年近く海外で暮らしています。
普段は旅行会社で韓国語・中国語のガイドやツアーコンダクターとして働いています。仕事の関係で日本や韓国へ行くことも多く、さまざまな国の方と出会えるのがこの仕事の魅力だと思っています。
また、法律関係の通訳や貿易の仕事もしています。
子どもの頃は野球をやっていたこともあり、今でも野球が大好きです。その縁もあって、野球関係の通訳をすることもあります。野球好きの方ともぜひお話しできたら嬉しいです！
韓国語と中国語は得意ですが、日本語と英語はまだまだ勉強中です。いつか日本語をもっと上達させて、日本全国を案内できるスルーガイドにも挑戦したいと思っています。
性格は少し人見知りですが、仲良くなるとよく話し、よく笑います。人を笑わせることも好きです
学生時代、日本人の友人からよく
「なんか大阪の人みたいだね（笑）」
と言われました。
ソウル生まれなのですが、もしかしたら心の中に大阪人が住んでいるのかもしれません。
旅行、語学、野球、海外生活、文化の違いなど、共通の話題がある方はぜひ気軽にメッセージしてください。
国籍や年齢は問いません。
楽しくお話しできる方と知り合えたら嬉しいです！
よろしくお願いします！