メール送信リストへ

こんにちは！私はtarimです。以前にしばらく脱退したが、ペンパルの楽しさをまた感じたいと加入しました。実は日本語を学びながら現在の学業のために中断した状態で、寮学校を通っており、早い返事をするには色々と不便かもしれません。でも、まだ日本人と会話をしたいです。可能であれば、メールやkakaotalkで会話をする予定です。親しくなったり韓国語ができる人ならカトクで電話もできますよ！
Hello, I am Tarim! I want to be penpals with many people and talk about various things. I am sorry that my reply may be slow as I am attending a boarding school. It's even better if you're interested in Korea or learning Korean! I hope we can become friends.
안녕하세요! 다양한 사람들과 이야기를 나누고 싶습니다. 기숙사학교를 다니고 있어 답장이 느릴 수 있어요..ㅠㅠ 한국인도 좋고 성별 나이 관계없으니 연락주시길 바라요

メール送信リストへ

こんにちは！私はtarimです。以前にしばらく脱退したが、ペンパルの楽しさをまた感じたいと加入しました。実は日本語を学びながら現在の学業のために中断した状態で、寮学校を通っており、早い返事をするには色々と不便かもしれません。でも、まだ日本人と会話をしたいです。可能であれば、メールやkakaotalkで会話をする予定です。親しくなったり韓国語ができる人ならカトクで電話もできますよ！
Hello, I am Tarim! I want to be penpals with many people and talk about various things. I am sorry that my reply may be slow as I am attending a boarding school. It's even better if you're interested in Korea or learning Korean! I hope we can become friends.
안녕하세요! 다양한 사람들과 이야기를 나누고 싶습니다. 기숙사학교를 다니고 있어 답장이 느릴 수 있어요..ㅠㅠ 한국인도 좋고 성별 나이 관계없으니 연락주시길 바라요