Pemberitahuan GDPR

Tanggal berlaku: 2026-08-01

1. Ruang Lingkup

Pemberitahuan ini berlaku bagi anggota yang berada di Kawasan Ekonomi Eropa (EEA) atau Inggris Raya dan melengkapi Kebijakan Privasi kami sesuai dengan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR).

2. Dasar Hukum Pemrosesan

Hi!Penpal! memproses data pribadi berdasarkan persetujuan anggota, keperluan pelaksanaan perjanjian layanan, dan, jika berlaku, kepentingan sah kami dalam mengoperasikan serta mengamankan Layanan.

3. Hak Anda

Sesuai dengan hukum yang berlaku, Anda berhak untuk mengakses, memperbaiki, menghapus (hak untuk dilupakan), membatasi, atau menolak pemrosesan data pribadi Anda, serta hak atas portabilitas data.

4. Retensi Data

Data pribadi disimpan hanya selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami; catatan laporan disimpan selama 1 tahun dan catatan lihat profil selama 2 tahun sebelum dihapus.

5. Transfer Internasional

Apabila data pribadi ditransfer ke luar EEA, Hi!Penpal! mengambil langkah yang wajar untuk memastikan tingkat perlindungan yang setara.

6. Menggunakan Hak Anda

Untuk menggunakan hak Anda berdasarkan GDPR, silakan hubungi sythchoi@naver.com. Kami akan merespons dalam jangka waktu yang disyaratkan oleh hukum yang berlaku.

7. Hak untuk Mengajukan Keluhan

Jika Anda merasa hak perlindungan data Anda telah dilanggar, Anda berhak mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas perlindungan data di negara tempat tinggal Anda.

8. Kontak

Untuk pertanyaan terkait GDPR, silakan hubungi sythchoi@naver.com.

9. Anak-anak

Layanan ini tidak ditujukan untuk anak-anak. Apabila hukum yang berlaku mensyaratkan persetujuan orang tua untuk pemrosesan data pribadi anak, Hi!Penpal! tidak akan memproses data tersebut tanpa persetujuan itu.

10. Bahasa

Pemberitahuan ini awalnya ditulis dalam bahasa Korea. Jika terdapat perbedaan antara naskah asli bahasa Korea dan versi terjemahan, naskah bahasa Korea yang berlaku.