Informativa GDPR
1. Ambito di applicazione
La presente informativa si applica ai membri situati nello Spazio Economico Europeo (SEE) o nel Regno Unito e integra la nostra Informativa sulla Privacy ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).
2. Base giuridica del trattamento
Hi!Penpal! tratta i dati personali sulla base del consenso del membro, della necessità di eseguire il contratto di servizio e, ove applicabile, del nostro legittimo interesse a gestire e proteggere il Servizio.
3. I tuoi diritti
In conformità con la legge applicabile, hai il diritto di accedere, rettificare, cancellare (diritto all'oblio), limitare o opporti al trattamento dei tuoi dati personali, nonché il diritto alla portabilità dei dati.
4. Conservazione dei dati
I dati personali sono conservati solo per il tempo necessario alle finalità descritte nella nostra Informativa sulla Privacy; le segnalazioni sono conservate per 1 anno/i e i registri di visualizzazione del profilo per 2 anni prima della cancellazione.
5. Trasferimenti internazionali
Qualora i dati personali vengano trasferiti al di fuori del SEE, Hi!Penpal! adotta misure ragionevoli per garantire un livello di protezione equivalente.
6. Esercizio dei tuoi diritti
Per esercitare uno qualsiasi dei tuoi diritti ai sensi del GDPR, contatta sythchoi@naver.com. Risponderemo entro il termine previsto dalla legge applicabile.
7. Diritto di presentare reclamo
Se ritieni che i tuoi diritti in materia di protezione dei dati siano stati violati, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo per la protezione dei dati del tuo Paese di residenza.
8. Contatti
Per qualsiasi domanda relativa al GDPR, contatta sythchoi@naver.com.
9. Minori
Il presente Servizio non è rivolto ai minori. Qualora la legge applicabile richieda il consenso dei genitori per il trattamento dei dati personali di un minore, Hi!Penpal! non tratterà consapevolmente tali dati senza tale consenso.
10. Lingua
La presente informativa è stata originariamente redatta in coreano. In caso di conflitto tra l'originale coreano e una versione tradotta, prevale la versione coreana.