Términos del Servicio

Fecha de vigencia: 2026-08-01

Artículo 1 (Propósito)

Estos Términos regulan los derechos, obligaciones y responsabilidades entre Hi!Penpal! ("el Servicio") y sus miembros respecto al uso del servicio internacional de amigos por correspondencia.

Artículo 2 (Finalidad del Servicio)

Hi!Penpal! se opera con el fin de ofrecer una comunidad internacional sana de amigos por correspondencia. El Servicio no puede utilizarse para citas, intermediación matrimonial, promoción comercial ni con ningún fin distinto al intercambio sano de correspondencia.

Artículo 3 (Restricción y Sanciones)

Si un miembro utiliza el Servicio para fines distintos del intercambio sano de correspondencia (por ejemplo, insinuaciones románticas o de citas, solicitud de dinero, fraude o spam/publicidad), su cuenta podrá eliminarse o el uso del Servicio podrá restringirse sin previo aviso.

Artículo 4 (Obligaciones de los miembros)

Los miembros deben proporcionar información veraz al registrarse y al crear su perfil, y no deben suplantar a otras personas ni registrar información falsa. Los miembros son los únicos responsables del contenido de sus perfiles y comunicaciones.

Artículo 5 (Conductas prohibidas)

Los miembros no deben publicar contenido ilegal, obsceno o abusivo/acosador que perjudique a terceros, ni realizar publicidad comercial ni infringir los derechos de otros. Las infracciones pueden dar lugar a una advertencia, restricción de uso o eliminación de la cuenta.

Artículo 6 (Prestación y modificación del Servicio)

Hi!Penpal! puede modificar o suspender la totalidad o parte del Servicio por motivos operativos o técnicos, y hará esfuerzos razonables para notificarlo previamente en el Servicio.

Artículo 7 (Exención de responsabilidad)

Hi!Penpal! no se hace responsable de disputas o daños derivados de la correspondencia o interacción entre miembros. Los miembros interactúan con otros miembros bajo su propio criterio y riesgo.

Artículo 8 (Modificación de los Términos)

Estos Términos pueden revisarse cuando sea necesario, y cualquier modificación se anunciará en el Servicio antes de su fecha de entrada en vigor.

Artículo 9 (Contacto)

Para cualquier consulta relacionada con estos Términos, por favor contacte a sythchoi@naver.com.

Artículo 10 (Edad mínima)

El Servicio solo está disponible para usuarios de 14 años o más. Si se determina que un miembro no cumple esta edad, el uso del Servicio podrá restringirse o la cuenta eliminarse sin previo aviso.

Artículo 11 (Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad)

Hi!Penpal! presta el Servicio "tal cual" y no garantiza que se preste de forma ininterrumpida o libre de errores. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Hi!Penpal! no será responsable de daños indirectos o incidentales derivados del uso del Servicio.

Artículo 12 (Idioma que prevalece)

Estos Términos se redactaron originalmente en coreano. En caso de conflicto entre el original en coreano y una versión traducida, prevalecerá la versión en coreano.