Termini di Servizio

Data di entrata in vigore: 2026-08-01

Articolo 1 (Finalità)

I presenti Termini disciplinano i diritti, gli obblighi e le responsabilità tra Hi!Penpal! ("il Servizio") e i suoi membri in relazione all'uso del servizio internazionale di corrispondenti di penna.

Articolo 2 (Finalità del Servizio)

Hi!Penpal! è gestito allo scopo di offrire una sana comunità internazionale di corrispondenti di penna (scambio di lettere). Il Servizio non può essere utilizzato per appuntamenti, mediazione matrimoniale, promozione commerciale o qualsiasi finalità diversa dal sano scambio di corrispondenza.

Articolo 3 (Restrizioni e Sanzioni)

Se un membro utilizza il Servizio per scopi diversi dal sano scambio di corrispondenza (ad esempio, approcci romantici/di appuntamenti, richieste di denaro, frode o spam/pubblicità), l'account potrà essere eliminato o l'uso del Servizio potrà essere limitato senza preavviso.

Articolo 4 (Obblighi dei membri)

I membri devono fornire informazioni accurate al momento della registrazione e della creazione del profilo, e non devono impersonare altre persone né registrare informazioni false. I membri sono gli unici responsabili del contenuto del proprio profilo e delle proprie comunicazioni.

Articolo 5 (Condotte vietate)

I membri non devono pubblicare contenuti illegali, osceni o offensivi/molesti che danneggino altri, né effettuare pubblicità commerciale o violare i diritti altrui. Le violazioni possono comportare un avvertimento, la limitazione dell'uso o l'eliminazione dell'account.

Articolo 6 (Fornitura e modifica del Servizio)

Hi!Penpal! può modificare o interrompere in tutto o in parte il Servizio per motivi operativi o tecnici e si adopererà ragionevolmente per darne comunicazione preventiva sul Servizio.

Articolo 7 (Esclusione di responsabilità)

Hi!Penpal! non è responsabile per controversie o danni derivanti dalla corrispondenza o dall'interazione tra membri. I membri interagiscono con altri membri secondo il proprio giudizio e a proprio rischio.

Articolo 8 (Modifica dei Termini)

I presenti Termini possono essere rivisti quando necessario, e ogni modifica sarà comunicata sul Servizio prima della sua data di entrata in vigore.

Articolo 9 (Contatti)

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini, contattare sythchoi@naver.com.

Articolo 10 (Età minima)

Il Servizio è disponibile solo per utenti di almeno 14 anni. Qualora si accerti che un membro non abbia raggiunto questa età, l'uso del Servizio potrà essere limitato o l'account eliminato senza preavviso.

Articolo 11 (Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità)

Hi!Penpal! fornisce il Servizio "così com'è" e non garantisce che sarà fornito ininterrottamente o privo di errori. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Hi!Penpal! non è responsabile per danni indiretti o incidentali derivanti dall'uso del Servizio.

Articolo 12 (Lingua di riferimento)

I presenti Termini sono stati originariamente redatti in coreano. In caso di conflitto tra l'originale coreano e una versione tradotta, prevale la versione coreana.